S.USKの英語ノート

カテゴリ:熟語( 28 )




熟語08

■in cahoots:共謀して

語源ははっきりしてないらしいが、怪しげなサウンドだ。
[PR]



by s_usk | 2007-02-22 23:40 | 熟語

熟語07

■within the kingdom and beyond:王国内を越えてその外まで

"within, and beyond"。
なんかいい、これ。
[PR]



by s_usk | 2007-02-19 08:42 | 熟語

熟語06

■low cunning:汚い手

わかりそうでわからないなぁ、
こういう単語の連続になると。
[PR]



by s_usk | 2007-02-16 08:15 | 熟語

熟語05

■play hooky:ずる休みをする

"skip school"でもいいみたい。
[PR]



by s_usk | 2007-02-16 08:05 | 熟語

熟語04

■He gets my dander up.
訳:「彼には腹が立つ」

"dander"は俗語で、「怒り」くらいの意味らしい。
[PR]



by s_usk | 2007-02-15 23:40 | 熟語

熟語03

■so small a thing as:~のように小さなもの

She never looked through her spectacles for so small a thing as a boy.

"The Adventures of Tom sawyer"より


たまにこういうの、ややこしくなっちゃうんだよなぁ。
[PR]



by s_usk | 2007-02-15 23:14 | 熟語

熟語02

■split hairs:些細なことにこだわる、無用な区別立てをする

確かに、髪の毛一本一本を分けることは無用。
覚えやす!
[PR]



by s_usk | 2007-02-14 23:55 | 熟語

熟語01

■Humans might not be as pioneering as we're cracked up to be.
訳:「人は、もてはやされているほど先駆的というわけではないのかもしれない」

ナショナルジオグラフィックより。
チンパンジーが、数千年前に、石を道具として使っていたとか。
…で、その後進化はしてるのかな、やつら。

"crack"は、パカッと何かを割る感じ。
で、その中から素敵なものが出る感じ。
それで、「もてはやす」なわけだ。

"be cracked out to be"
これで熟語っぽい。

↓参考「スペースアルク」より

It's not all it's cracked up to be.
それは、もてはやされているほどのものではない。/それは評判ほどではない。
[PR]



by s_usk | 2007-02-14 22:44 | 熟語

英文法データベース、「S.USKの英語ノート」です。
by s_usk
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

検索

「英語ノート」メモ帳

「S.USKの英語ノート」は、英文法ごとに分類した、文例データベースです。
--------------------
ブログ王
人気blogランキング
ブログランキング・にほんブログ村へ
ブログランキング


参考:ロイヤル英文法、NHKラジオテキスト等
--------------------
(C)「英語ノート」と参考文献

最新の記事

分詞13
at 2011-11-28 18:56
記事タイトル05
at 2011-11-28 18:50
語彙44
at 2011-11-28 18:36
日本語比較19
at 2011-11-28 18:29
ハイフン語25
at 2011-11-04 20:56

ファン

ブログジャンル

画像一覧